El hecho investigado habría ocurrido el 20 de enero de 2026, alrededor de las 14:50, en el domicilio donde convivían la víctima y el imputado en la localidad de Siján, departamento Pomán.

Según la imputación, tras una discusión, el denunciado habría agredido a la mujer utilizando un hacha, provocándole un corte profundo en el antebrazo izquierdo y lesiones en la mano derecha. Luego del ataque, el imputado se dio a la fuga y fue aprehendido posteriormente tras un operativo policial, quedando a disposición de la Fiscalía en feria.

La víctima fue asistida inicialmente en el hospital local y posteriormente derivada al Hospital San Juan Bautista para recibir atención de mayor complejidad.